Alle woningen die Woonmeij te koop aanbiedt, worden via een externe makelaar op de reguliere woningmarkt aangeboden. De woningen worden aangeboden door De Plaatselijke Makelaar uit Sint-Oedenrode. De makelaar plaatst de woningen die Woonmeij verkoopt ook op Funda.

In de omschrijving van de koopwoning wordt altijd vermeld onder welke voorwaarden de woning verkocht wordt. Zo kan het bijvoorbeeld zijn dat een huurder die een woning van Woonmeij achter laat, voorrang krijgt.